logo

XVII December AD

A rendelet I. rész

Alább következnek az egyes árufajtákra kiszabott árak, amelyeket senkinek sem szabad túllépnie:


Búza

tábori modius 100 denarius

árpa 1 tábori modius 60 denarius

százszoros rozs 1 tábori modius 60 denarius

tiszta hántolt köles 1 tábori modius 100 denarius

hántolatlan köles 1 tábori modius 50 denarius

tisztított muhar 1 tábori modius 50 denarius

hántolt tönköly 1 tábori modius 100 denarius

hántolt lóbab 1 tábori modius 100 denarius

hántolatlan lóbab 1 tábori modius 60 denarius

lencse 1 tábori modius 100 denarius

csicseriborsó 1 tábori modius 80 denarius

fejtett zöldborsó 1 tábori modius 100 denarius

hüvelyes zöldborsó 1 tábori modius 60 denaiius

bagolyborsó 1 tábori modius 100 denarius

lednek 1 tábori modius 100 denarius

zab 1 tábori modius 30 denarius

görögszéna 1 tábori modius 100 denarius

nyers farkasbab l tábori modius 60 denarius

főtt farkasbab 1 itáliai sextans 4 denarius

hüvelyes bab 1 tábori modius 100 denarius

lenmag 1 tábori modius 150 denarius

hántolt rizs 1 tábori modius 200 denarius

hántolt árpa 1 tábori modius 100 denarius

szezámmag 1 tábori modius 200 denarius

zabszem 1 tábori modius 30 denarius

lucernamag 1 tábori modius 150 denarius

kendermag 1 tábori modius 80 denarius

bükköny 1 tábori modius 80 denarius

mák 1 tábori modius 150 denarius

tisztított kömény 1 tábori modius 200 denarius

retekmag 1 tábori modius 150 denarius

mustármag 1 tábori modius 150 denarius

elkészített mustár 1 itáliai sextarius 8 denarius


Ugyanígy a boroknál

a picenumi 1 itáliai sextarius 30 denarius

tiburi 1 itáliai sextarius 30 denarius

sabinumi 1 itáliai sextarius 30 denarius

aminnai 1 itáliai sextarius 30 denarius

saisi 1 itáliai sextarius 30 denarius

surrentumi 1 itáliai sextarius 30 denarius

falernumi 1 itáliai sextarius 30 denarius

első fejtésű óbor 1 itáliai sextarius 24 denarius

második fejtésű óbor 1 itáliai sextarius 16 denarius

házi bor 1 itáliai sextarius 8 denarius

méhsör 1 itáliai sextarius 4 denarius

árpasör 1 itáliai sextarius 2 denarius

maioniai főzött bor 1 itáliai sextarius 30 denarius

attikai aranybor 1 itáliai sextarius 24 denarius

forralt bor 1 itáliai sextarius 16 denarius

fűszerbor 1 itáliai sextarius 20 denarius

ürmösbor 1 itáliai sextarius 20 denarius

rozé l itáliai sextarius 20 denarius


Ugyanígy olajféléknél

a első préselésből származó olaj 1 itáliai sextarius 40 denarius

második préselésből származó olaj 1 itáliai sextarius 24 denarius

közönséges étolaj 1 itáliai sextarius 24 denarius

retekolaj 1 itáliai sextarius 8 denarius

ecet 1 itáliai sextarius 6 denarius

első osztályú halié 1 itáliai sextarius 16 denarius

másodosztályú halié 1 itáliai sextarius 12 denarius

só1 tábori modius 100 denarius

fűszeres só 1 itáliai sextarius 8 denarius

első osztályú méz 1 itáliai sextarius 40 denarius

másodosztályú méz 1 itáliai sextarius 24 denarius

föníciai méz 1 itáliai sextarius 8 denarius


Ugyanígy a húsoknál

a sertéshús 1 itáliai font 12 denarius

marhahús 1 itáliai font 8 denarius

kecske- vagy ürühús f itáliai font 8 denarius

malacburok 1 itáliai font 24 denarius

sertésemlő 1 itáliai font 20 denarius

fügés liba mája 1 itáliai font 16 denarius

zsírszalonna 1 itáliai font 16 denarius

első osztályú elülső sódar menapiai vagy cerretanus 1 itáliai font 20 denarius

marsusi 1 itáliai font 20 denarius

friss háj 1 itáliai font 12 denarius

kenőháj 1 itáliai font 12 denarius

a körmöket és a pacalt a hússal egyező áron lehet eladni

sertésvagdalt 1 uncia 2 denarius

marhavagdalt 1 itáliai font 10 denarius

sertéskolbász 1 itáliai font 16 denarius

marhakolbász 1 itáliai font 10 denarius

hizlalt fácánkakas 250 denarius

mezei fácánkakas 125 denarius

hizlalt fácántyúk 200 denarius

mezei fácántyúk 100 denarius

hizlalt liba 200 denarius

nem hizlalt liba 100 denarius

csirke 1 pár 60 denarius

fogoly 1 db 30 denarius

hízott gerle 1 db 16 denarius

vad gerle 1 pár 12 denarius

fenyőrigó 10 db 60 denarius

vadgalamb 1 pár 20 denarius

házi galamb 1 pár 24 denarius

fájd 1 pár 20 denarius

kacsa 1 pár 40 denarius

mezei nyúl 150 denarius

házi nyúl 40 denarius

hizlalt tengelice 10 db 40 denarius

vad tengelice 10 db 20 denarius

szalonka 10 db 40 denarius

veréb 10 db 16 denarius

pele 10 db 40 denarius

hím páva 300 denarius

páva tojó 200 denarius

fúrj 10 db 20 denarius

seregély 10 db 20 denarius

vaddisznó 1 itáliai font 16 denarius

szarvas 1 itáliai font 12 denarius

őz, vadkecske, zerge 1 itáliai font 12 denarius

szopós malac 1 font 16 denarius

bárány 1 font 12 denarius

gödölye 1 font 12 denarius

faggyú f itáliai lont 6 denarius

vaj 1 itáliai font 16 denarius


Ugyanígy a halaknál

a tengeri hal 1 itáliai font 24 denarius

másodosztályú hal f itáliai font 16 denarius

első osztályú folyami hal 1 itáliai font 12 denarius

másodosztályú folyami hal 1 itáliai font 8 denarius

sózott hal 1 itáliai font 6 denarius

osztriga 100 db 100 denarius

tengeri sün 100 db 50 denarius

friss tisztított tengeri sün 1 itáliai sextarius 50 denarius

sózott tengeri sün 1 itáliai sextarius 100 denarius

kagyló 100 db 50 denarius

érlelt sajt 1 itáliai font 12 denarius

szardella vagy szardínia 1 itáliai font 16 denarius


Ugyanígy

a nagy articsóka 5 db 10 denarius

bimbós articsóka 10 db 6 denarius

első osztályú cikória 10 fej 10 denarius

másodosztályú cikória 10 fej 4 denarius

első osztályú mályva 5 db 4 denarius

másodosztályú mályva 10 db 4 denarius

első osztályú saláta 5 fej 4 denarius

másodosztályú saláta 10 fej 4 denarius

első osztályú káposzta 5 fej 4 denarius

másodosztályú káposzta 10 fej 4 denarius

első osztályú káposztahajtás 1 csokor 4 denarius

nagy póréhagyma 10 szál 4 denarius

kisebb 20 szál 4 denarius

nagy cékla 5 db 4 denarius

kisebb 10 db 4 denarius

nagy retek 10 db 4 denarius

kisebb 20 db 4 denarius

nagy répa 10 db 4 denarius

kisebb 20 db 4 denarius

száraz vöröshagyma 1 itáliai modius 40 denarius

első osztályú zöldhagyma 25 szál 4 denarius

másodosztályú 50 szál 4 denarius

fokhagyma 1 itáliai modius 60 denarius

zsázsa 20-as csokor 10 denarius

kapribogyó 1 itáliai modius 100 denarius

első osztályú tök 10 db 4 denarius

másodosztályú 20 db 4 denarius

első osztályú görögdinnye 10 db 4 denarius

másodosztályú 20 db 4 denarius

nagyobb sárgadinnye 2 db 4 denarius

kisebb 4 db 4 denarius

paszuly 25-ös csomo 4 denarius

kerti spárga 25-ös csomó 6 denarius

mezei spárga 50 szál 4 denarius

zöld bagolyborsó 4-es csokor 4 denarius

hántolt zöld lóbab 1 itáliai sextarius 4 denarius

fejtett zöldbab 1 itáliai sextarius 4 denarius

pálma- vagy datolyarügy 4 db 4 denarius

africai vagy Faberius-hagyma 20 db 12 denarius

tojás 4 db 4 denarius

nagy sárgarépa 25-ös csomó 6 denarius

kisebb 50-es csomó 6 denarius

nagy éti csiga 20 db 4 denarius

vegyes fűszernövények 8 csokor 4 denarius

gesztenye 100 szem 4 denarius

első osztályú zöld dió 50 szem 4 denarius

száraz dió 100 szem 4 denarius

tisztított mandula 1 itáliai sextarius 6 denarius

tisztított mogyoró 1 itáliai sextarius 4 denarius

tisztított fenyőmag 1 itáliai sextarius 12 denarius

pisztácia 1 itáliai sextans 16 denarius

jujuba 1 itáliai sextans 4 denarius

cseresznye 4 font 4 denarius

sárgabarack (?) 10 szem 4 denarius

nagy szemű őszibarack 10 szem 4 denarius

kisebb szemű 20 szem 4 denarius

nagy körte 10 szem ( ) denarius

kisebb 20 szem ( ) denarius

első osztályú alma: matiusi vagy saligniai 10 szem 4 denarius

másodosztályú 20 szem 4 denarius

kisebb szemű alma 40 szem 4 denarius

rózsaalma (?) 100 szem 8 denarius

nagy szemű viaszos szilva 30 szem 4 denarius

kisebb szemű 40 szem 4 denarius

nagy szemű gránátalma 10 szem 8 denarius

első osztályú birsalma 10 szem 4 denarius

szeder 1 itáliai sextariusos kosár 4 denarius

első osztályú füge 25 szem 4 denarius

kemény héjú vagy nagy fürtű szőlő 3 font 4 denarius

első osztályú Nicolaus-datolya 8 szem 4 denarius

másodosztályú 16 szem 4 denarius

pálmagyümölcs 25 szem 4 denarius

kariai füge 25 szem 4 denarius

kariai aszalt füge 1 font 4 denarius

első osztályú damascusi aszalt szilva 8 szem 4 denarius

dupla füge 1 font 4 denarius

tarsusi olajbogyó 20 szem 4 denarius

olajbogyó sós lében 40 szem 4 denarius

fekete olajbogyó 1 itáliai sextarius 4 denarius

füstben aszalt mazsola 1 itáliai sextarius 8 denarius

nagy szemű aszalt szőlő 1 itáliai sextarius 4 denarius

szarvasgomba 1 font 16 denarius

juhtej 1 itáliai sextarius 8 denarius

friss sajt 1 font 8 denarius